| 释义 |
run away with sb / sth 1. to secretly go away with someone in order to marry them or live with them – usually used to show disapproval和…私奔〔一般含贬义〕:•His wife has run away with another man.他的妻子跟别的男人走了。2. run away with you if your feelings, ideas etc run away with you, they start to control how you behave〔感情、思想等〕控制〔某人〕，使按捺不住:•Don't let your imagination run away with you!不要想入非非！3. your tongue runs away with you if your tongue runs away with you, you say something that you did not intend to say说了不想说的话，说漏嘴4. run away with the idea / impression (that) spokento think that something is true when it is not有…的错误想法/印象，误以为:•Don't run away with the impression that he doesn't care.不要以为他不在乎。 informal•The Reds ran away with the championship.红人队轻松夺冠。 |