| 释义 |
the world is your oyster there is no limit to the opportunities that someone has前途无量，前程似锦:•If you've got a good education, the world is your oyster.只要受过良好的教育，在这个世界上你就大有可为。the world is your oyster used to tell someone that they can achieve whatever they want你可以随心所欲; 想要什么就能得到什么 the world is your oyster you are in a position to take the opportunities that life has to offer 你可随心所欲了。 [ORIGIN: from Shakespeare's Merry Wives of Windsor （ii. ii. 5）.] the ˌworld is your ˈoysterthere is no limit to the opportunities open to you世界是属于你的；你的前途无量 |