| 释义 |
roll with the punches to deal with problems or difficulties by doing whatever you need to do, rather than by trying only one method灵活应变克服困难:•Strong industries were able to roll with the punches during the recession.实力雄厚的行业在经济衰退时期灵活应变挺了过来。 roll with the punches (of a boxer) move one's body away from an opponent's blows so as to lessen the impact （拳击手）闪身躲避打击。 ■ figurative adapt oneself to adverse circumstances 〈喻〉使自己适应逆境。 roll with the ˈpunchesto adapt yourself to a difficult situation使自己适应艰苦环境 |