| 释义 |
ear1[iə]- n.
- 耳,耳朵(人耳的组成):
- the external ear 外耳
- the middle ear 中耳
- the inner ear 内耳)
- 耳部,(可见的)耳朵外部,外耳
- [亦作复数]听觉
- 听能,听力;灵敏的听力;辨音力
- 耳状物
- (如大水壶、杯子等器物两旁的)耳子,捏把,把儿,耳状突
- 报头(左或右)角小栏(刊登简短广告或天气预报等),报眼(报纸头版上报头两侧的)广告栏
- (鸟的)耳羽
- 倾听;注意
- 【建筑业】门耳,窗耳
- [复数] [美国俚语]
- 民用频带(或波段)无线电台(或收音机)
- (用于近距离联络的)无线电收发两用机的天线
- vi.,vt.
- 短语:
- about one's (或someone's) ears
- 身旁,近旁
- [与bring, have, collapse, tumble等动词连用]引起麻烦,惹出乱子;遭到抨击(或猛烈攻击)
- 猛烈地,彻底地
- 崩溃;(计划、希望等)破产,落空[亦作around one's ears]
- a drumming in the ears 耳鸣
- a flea in one's ear 见 flea
- an ear for 对…的欣赏力
- a thick ear [口语]耳朵被打肿,(被打得)青肿的耳朵
- a musical ear 对音乐有鉴赏力(的耳朵)
- a word in someone's ear 见 word
- be all ears [口语]专心倾听,全神贯注地听,洗耳恭听
- (be) deaf of (或in) an (或one) ear 聋了一只耳朵
- believe one's ears
- 相信自己的耳朵,相信听到的话
- 以所闻为实(或真);确信[此短语常用于否定句、疑问句或条件句]
- bend an ear 注意地听,聚精会神地听,倾听,洗耳恭听
- bend someone's ear
- [俚语]
- 与某人喋喋不休地说,与某人絮絮叨叨地说
- 和某人谈重要(或有趣、秘密)的事;和感兴趣的人交谈
- be on one's ear
- be primed to the ear [美国俚语](因酗酒或吸毒而)醉的
- Blow it out your ear! [美国口语]“去你的!”,“瞎扯淡!”,“我才不信呢!”
- bore someone's ears [废语]使某人成为终身奴隶
- bow down one's ear to someone 垂听某人的话,降格倾听某人的话,屈尊倾听某人的意见
- box someone's ears 打某人耳光
- bring something down around one's ears 使自己干的某事失败(或破产)
- burn someone's ears [俚语]狠狠责骂某人,痛斥某人,呵斥某人
- by ear
- (不看乐谱)凭听觉,凭听觉记忆(演奏或唱)
- 凭直觉,跟着感觉(走)
- by the ears
- (动物)相斗,相咬
- 不和;在争吵(或争斗,打架,扭斗)中
- chew someone's ears off
- [美国俚语]
- 训斥某人,教训某人;责骂
- 长篇独白;唠叨不已;沉闷地与某人谈话
- clean one's ears [口语]洗耳恭听;更仔细(或更用心)地听
- close one's ears to 对…捂住耳朵,对…充耳不闻,对…拒绝听取;对…置之不理,对…置若罔闻
- cock the ears 侧(或竖)耳谛听
- come together by the ear = fall together by the ear
- come to someone's ears 传到某人耳里,被某人听到(或注意到)
- coming out of one's ears [美国口语]应有尽有地;充裕地
- crash about one's ears 彻底崩溃,完全垮台
- dead above the ears [口语]愚蠢的,痴呆的,没有头脑的[亦作dead from the neck up]
- din in someone's ears (嗓音)在耳际震响,聒耳
- din into someone's ears 唠唠叨叨说给某人听,三番五次地告诫
- do something by ear 无准备地行事(就像不看乐谱凭听觉记忆演奏或演唱一样)
- dry behind the ears 成年的,成熟的,老于世故的,有经验的[一般用于否定式]
- ears burn 羞得面红耳赤
- ears burning 耳朵发烧(意指有人背后议论) [戏谑语]
- easy on the ear 悦耳动听
- fall about one's ears 彻底崩溃,完全垮台
- fall on deaf ears 根本不被听取,未被理睬;未受到重视 ,不受注意
- fall on…ears 得到(某种态度的)听取
- fall on (或upon) someone's (或the) ears 被某人听见,传到某人耳朵里
- fall together by the ears 扭打起来;争吵起来,吵成一团
- feel one's ears burning [口语](因遭人非议而)感到耳朵发热,感到羞愧;发窘
- for someone's private ear 对某人私下讲的
- gain someone's ear =have someone's ear
- get someone's ear =have someone's ear
- get someone up on his ears [美国俚语]使某人愤怒,激怒某人,惹某人发火
- get up on one's ear
- [美国英语]
- 勃然大怒,发怒,生气
- 鼓起干劲,打起精神
- give an ear to
- 听,倾听,聆听,注意
- (在忙于某事时)顺便听听…,附带注意…
- give ear (to) 听,倾听;注意
- give one's ears (for something或to do something) [口语]不惜任何代价(要某物或做某事)
- give someone a thick ear 把某人耳朵打肿,重重打某人一记耳光
- go off on one's ear [美国英语]勃然大怒
- go together by the ear =fall together by the ear
- grate (或jar) upon the ear 叫人听起来不愉快,刺耳[亦作offend the ear]
- grin from ear to ear 咧着嘴笑,笑逐颜开
- have an ear for 对…听觉灵敏;对…有鉴赏力
- have a quick ear 耳朵很灵敏,耳朵很尖
- have hard ears [加勒比英语]不顺从,执拗
- have itching ears 爱听新奇的事(或丑闻、流言蜚语、东家长西家短等)
- have long (或large, big, rabbit) ears 耳朵尖,听觉敏锐;爱打听别人的事;消息灵通
- have no ear for 不懂(音乐等)
- have one's ears on [美国俚语]将(民用频带的)收音机开着
- have (或keep, hold) one's ear (或an ear) to the ground [美国口语]注意人们想的和说的(以采取相应的行动),密切注视公共舆论动向,让(自己)获得及时的新情况和动向;敏锐;精明
- have(或get, gain, win) someone's ear(s) (意见等)得到某人(指上级、长者)的注意听取(或好感),为某人所听取(或关注);跟某人(指上级、长者)说得上话[亦作have(或gain) the ear (s) of someone]
- head over ears 见head
- hold (或have, take) by the ears 左右(某人),紧紧控制住(某人)
- hold one's ear to the ground = have one's ear to the ground
- in (at) one ear and out (at) the other 左耳进右耳出,听过即忘,当耳边风
- incline one's ear (同情地) 倾听
- jar upon the ear 叫人听起来不愉快,刺耳
- keep (one's) ears open 留心听
- keep one's ear to the ground =have one's ear to the ground
- laugh from ear to ear 咧着嘴大笑
- lay back one's ears [英国俚语]全速奔跑,飞跑,疾奔如飞
- lead someone by the ears 使某人唯命是从,任意支配某人
- lend (an) ear (to) 倾听,听;注意 [亦作lend one's ears to]
- lend a third ear to [俚语]更注意(听)…
- Little pitchers have long ears. [谚语]小孩子耳朵长。(指当心别让小孩子听到)
- long ears 尖耳朵,好奇心(常与have 连用)
- make a pig's ear of [口语]把某事做得很糟糕
- make a silk purse out of a sow's ear 变废为宝[常用于否定句]
- make someone's ears burn 使某人耳朵发烧,在背后议论某人
- make the ears tingle 刺耳,震耳欲聋
- meet the (或someone's) ear 被(某人)听到;可听到[亦作meet the ear of someone]
- not dry behind the ears [美国俚语、口语] 乳臭未干的,没见过世面的
- offend the ear 叫人听起来不愉快,刺耳
- Oh my ears and whiskers! [戏谑语]天哪! 好呀!
- one's ears burn (因被人议论等而)耳朵发热;发窘,感到羞愧
- one's ears are flapping 竖耳谛听
- one's ears are singing (由于受到撞击) 耳朵里发出嗡嗡声;耳鸣[亦作have a singing in one's ear]
- one's ears perk up (或prick up) 竖起耳朵倾听
- one's ears ring 耳鸣
- on one's ear
- 震惊,(使)惊讶,激动;(引起)动乱
- 颠倒,头朝下地
- 醉
- 恼怒,(使)发怒,恼火[参见be on one's ear, get someone up on his ears, get up (或go off) on one's ear]
- out on one's ear [口语]被不光彩地解雇;被不客气地打发走
- over head and ears (或head over ears) (in) 深陷在(债务等)中;完全地,深深地
- perk up one's ears (警觉地)竖起耳朵听,侧耳倾听
- pierce someone's ear (声音等)撕裂某人耳鼓,刺耳
- pin one's ears back 专心致志地听,仔细听,注意听,倾听 [亦作pin back one's ears]
- pin someone's ears back
- [口语、俚语]
- 狠揍某人,收拾(或痛打)某人;彻底击败某人
- 痛斥(或痛骂、狠狠责骂)某人[亦作pin back someone's ears]
- play (或sing) by ear
- 不看乐谱(凭听觉记忆)弹奏(乐曲或乐器) (或演唱)
- 没有指导(或充分准备)地处理某事
- play it by ear [口语](没有预定计划) 根据情势需要而行动,随机应变,随机应付,见机行事;即席作成,临时凑合
- pound one's ear [美国俚语] 睡觉
- prick (up) the (或one's) ears
- [口语]
- (警觉地)竖起耳朵仔细听,侧耳倾听
- 立刻注意起来
- pull (或drag) by the ear 拉耳朵(惩罚人);采取强迫手段
- Pull in your ears (或neck)!
- [美国俚语]
- 当心!注意!
- 住嘴!别多嘴!
- 别管闲事!别放肆!
- put someone (up) on his ear =get someone (up) on his ear
- reach (或come to) someone's ear(s) 被某人听到(或知道),传到某人耳里[亦作come to (或reach) the ear(s) of someone]
- ring in someone's ears
- set by the ears
- 使争吵(或不和),引起争吵;在…之间制造麻烦(或挑拨离间)
- [口语](因新发现等)使惊讶,使震惊
- set on its ear 在…引起骚动(或轰动)
- shut one's ears to 对…充耳不闻,不听
- sleep on (或upon) both ears 酣睡,熟睡
- sleep on the (right 或left) ear (向右或左)侧睡
- split someone's ears (或the ears of someone) 震耳欲聋
- stop one's ears 捂住耳朵(不愿听);拒绝听取
- strain one's ears 侧耳细听,尽力用耳朵听
- talk someone's ear off [俚语]对某人说个不停,对某人唠叨不休
- throw someone out on his ear [美国俚语]撵走某人,将某人轰出去,开除某人
- tickle someone's (或the) ears 对某人甜言蜜语(或说奉承话),出言取悦某人,阿谀(或奉承、迎合)某人,使某人听起来开心 [亦作tickle the ears of someone]
- to the ears 极度,极其
- tumble about one's ears 在某人四周崩溃,垮下来
- turn a deaf ear (或deaf ears) (to) 对…不愿听,拒绝听取;对…置之不理,对…置若罔闻,毫不注意
- turn a willing ear to 垂听;乐意倾听
- up to the (或one's) ears [口语]深陷,深深卷入,深陷在(债务等)中,债台高筑
- walk off on one's ear [美国俚语]悻悻而去
- wash on ass's ears (或head) 白费力气
- Walls have ears. [谚语]隔墙有耳。
- wet behind the ears 乳臭未干的,没见过世面的,不成熟的,幼稚的,无经验的
- wiggle one's ears 摆动耳朵
- win someone's ear = have someone's ear
- with open ears 洗耳恭听;极其注意地(听)
ear2[iə]ear3[iə] |