词典网

首页 | 英汉词典 | 短语词典

mess up

更新日期:2026-08-14

词语 mess up
释义

mess up informal1. mess sth ↔ up to spoil or ruin something, especially something important or something that has been carefully planned弄糟,毁掉〔尤指重要物品或精心策划的事情〕:•It took me ages to get this right – I don't want some idiot to mess it up.我花了好长时间才把这东西弄好 — 我不想让哪个白痴把它弄坏。•She felt she'd messed up her whole life.她感到她把自己整个生活都弄得一团糟。2. mess sth ↔ up to make something dirty or untidy弄脏某物; 弄乱某物:•Who messed up the kitchen?谁把厨房弄得又脏又乱?3. to make a mistake and do something badly出错; 搞砸:•I think I messed up on the last question.我想最后一个问题我答错了。mess sth ↔ up •It doesn't matter if you mess it up, you can always try again.要是搞砸了也没关系,你总是可以再来一次的。4. mess sb ↔ up to make someone have emotional or mental problems使某人心情恶劣; 使某人精神崩溃:•I messed up my kids.我把我的孩子们搞得焦头烂额。5. mess sb ↔ up AmE informalto hurt someone especially by hitting them伤害某人; 殴打某人 mess up informal mishandle a situation 〈非正式〉瞎弄; 胡乱处理: he singled out the pit closures fiasco as an example of how the government has messed up. 他特举关闭矿井这一失败之举说明政府如何胡来。 ˌmess ˈup|ˌmess sth↔ˈupto spoil sth or do it badly把…弄糟;胡乱地做I've really messed up this time.这次我真的把事情给弄糟了。If you cancel now you'll mess up all my arrangements.如果你现在取消,就会破坏我所有的安排。mess upspoil sth. or do a job badly 弄乱;弄糟 * I've sorted out the books; now don't mess them up again. 我已经把书整理好了,请不要再把它们弄乱。 * The weather messed up our holiday plans. 坏天气把我们的度假计划给破坏了。 * Don't mess up my clean floor. 别把我的干净地板弄脏了。mess up弄糟;搅坏:Some of the workshops cannot provide qualified parts,so the quality of end products is messed up.一些车间不能提供合格的部件,所以整个成品的质量被搅坏。

随便看