| 释义 |
the gloves are off(或with the gloves off 或take the gloves off) used to express the notion that something will be done in an uncompromising or brutal way, without compunction or hesitation 毫不妥协(地), 毫不留情(地), 毫不犹豫(地): for the banks chasing this growing business, the gloves are now definitely off. 对于那些正在追求这项新兴业务的银行来说, 肯定是甩开膀子大干起来了。 |