stick in one's throat（或craw） be difficult or impossible to accept; be a source of continuing annoyance 很难（或不能）接受; 成为持续烦恼的来源。 ■ (of words) be difficult or impossible to say （话）很难（或不能）说： she couldn't say 'Thank you' -- the words stuck in her throat. 她不能说“谢谢你”, 这话说不出口。 |