be off your hands if something or someone is off your hands, you are not responsible for them any more不再负责:•Once this problem is off our hands we can relax for a while.这个问题一脱手,我们就可以放松一下了。take sb / sth off sb's hands•She wants someone to take the kids off her hands occasionally.她希望偶尔有人能替换她,带一下孩子。 |