| 释义 |
under someone's nose informal directly in front of someone 〈非正式〉就在某人面前, 就在某人鼻子底下： he thrust the paper under the Inspector's nose. 他把报告猛地伸到检查员的鼻子底下。 ■ (of an action) committed openly and boldly, but without someone noticing or noticing in time to prevent it （指行动公开、大胆, 但未引起注意或未被及时注意并制止）就在某人鼻子底下, 就在某人眼皮底下; 当着某人的面。 |